Interpretariato / Traduzione / Localizzazione

Traduttrice ed interprete madrelingua ungherese, domiciliata a Roma, con più di 10 anni di esperienzia, in collaborazione con altri traduttori ed informatici, offre ogni tipo di traduzione scritta e servizi d’interpretariato (di trattativa, consecutivo o chuchotage) sia dal vivo che al telefono o in videoconferenza.

Oltre ai servizi classici d'interpretariato e traduzioni ci occupiamo anche di:

- localizzazione software e siti;

- realizzazione e gestione dei siti web multilingue,

anche siti commerciali

- rappresentanza ditte tramite ufficio virtuale

Lavoriamo nell'ambiente commerciale, tecnico, legale ed informatico (dettagli) e ci avvaliamo di tools informatici quali Trados e Transit (programmi di traduzione assistita).

Il contatto diretto con il traduttore autonomo (freelance) porta dei vantaggi importanti: si eliminano i costi di mediazione e viene garantito un servizio personalizzato con tariffe "su misura".

Per maggior sicurezza dei clienti usiamo la Posta Elettronica Certificata (PEC).

Per qualsiasi chiarimento o ulteriore informazione in merito, resto a completa disposizione. Non esitate a contattarmi!

Szalma Laura

PRETENZIOSITÀ, AFFIDABILITÀ E FLESSIBILITÀ!

P.S.: se serve l'aiuto per tradurre una sola frase... clicca qui.