Home Servizi Contatto Links Utili


Localizzazione SITI

La traduzione e localizzazione del vostro sito sia dall'Italiano all'Ungherese e viceversa, anche multilingua. 


Vi forniamo assistenza in tutte le fasi di trasformazione del Suo sito web, tenendo conto dei seguenti fattori: 

   - le componenti di design e layout del sito web devono sottoporsi

     alle necessarie variazioni e adattamenti linguistici, culturali e

     di comunicazione

   - sempre concordando con il cliente

   - l’architettura dell’informazione del sito web deve tener conto

     della localizzazione e delle esigenze di posizionamento sui

     motori di ricerca e directory.

   - la localizzazione di un sito web deve includere gli studi relativi

     all'usabilità, al comportamento e alle abitudini dell'utenza

     di riferimento.

   - Implementazione del vostro sito con database

     (MYSQL, ORACLE, etc.)

   - il controllo dell'accesso al sito ed il target mirato sui clienti 


Localizzazione SOFTWARE

La traduzione e localizzazione nel settore informatico vuol dire l’adattamento di un sistema operativo o di un qualsiasi applicativo software al determinato mercato.


Tell a Friend


Ultimo aggiornamento: 16/10/2008

Copyright © 2008 traduttore-ungherese.com